I will share a translated version of the stories.
Situation: I love a young man who is 10 years older than me. I am 21, and my parents keep trying to persuade me to part with him since we are both from different confessions (the word faiths) was used. I don't want to change my confession (faith). I sometimes also feel doubtful. Besides that anther young man loves me. My parents like him, he is only 25, and he is better off financially. I respect him, but I could never love him. What should I do?
Answer: Neither of you want to change your confession. You are doubtful and cautious in your view of others. What kind of love is that! I think you marriage ship would have too many holes in it to even begin to try to sail across the wide sea of life. Wait until you find a captain with a stronger hand, whom you have no doubts about and for whom you would gladly sacrifice greater things without difficulty.
So my readers, what do you say of this advice brought to you from March 15, 1940?